Sweet potato, Swiss chard and Quinoa gratin